কুরআন বোঝার সফটওয়্যার Zekr

কুরআন মানবজাতির জন্য পথনির্দেশক। বিশেষত মুত্তাকিদের জন্য হেদায়াত স্বরুপ। কিন্তু কোরআনের সে হেদায়াত থেকে বঞ্চিত হবেন যদি কোরআনের প্রকৃত অর্থ বুঝতে না পারেন। আমরা যদি আরব হতাম তাহলে কোরআন বোঝা আমাদের জন্য হয়তো ততটা কঠিন হতো না, কিন্তু অনারব হওয়ায় আমাদের যতো ঝামেলা। বাজারে যে সমস্ত তরজমা গুলো পাওয়া যায় সেখানে কিছু রয়েছে বেশ নিম্নমানের। আর কিছুর ভাষা অতি জটিল হওয়ায় পাঠকের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করে। আবার অনেক সময় দেখা যায় কোন নির্দিষ্ট বিষয়ে কুরআনের বাণী খোজে বের করা যাচ্ছে না। সে ক্ষেত্রে পুরো কোরআন শরীফ একবার অর্থসহ পড়া অনেকের জন্য দুঃসাধ্য হয়ে পড়ে। কল্পনা করুন এমন একটা সফটওয়্যারের যেটাতে কোন শব্দ বাংলায় লিখে সার্চ দিলেই পবিত্র কোরআনের কোন আয়াতে ঐ শব্দটা আছে এবং ঐ শব্দের সাথে সংশ্লিষ্ট আয়াত কোনটা সেটা যদি বের হয়ে আসে তাহলে কিন্তু কোরআন বোঝার এই অভিযাত্রাটা অনেক সহজ হয়ে যাবে। যেমন ‘নামায‘ শব্দটা লিখে সার্চ দিলেন, আর দেখা গেলো আপনার কম্পিউটার স্ক্রিনে নামায সংক্রান্ত আয়াত সমুহ লে এসেছে। শুনতে আশ্চর্যজনক লাগলেও এরকম একটি সফ্টওয়্যার হচ্ছে Zekr- Qur’an Study Software-।
সফটওয়্যার টা কিভাবে পাবেন?
এই সফটওয়্যারটা কিনতে আপনার খরচ হবে,…………………………… দাড়ান একটু চিন্তা করে বলি।
এই সফটওয়্যারটা কিনতে আপনার খরচ হবে …………………………. শূন্য টাকা। মানে আপনার কোন খরচই হবে না। ওপেন সোর্স সফটওয়্যার হওয়া এটি বিনামুল্যে নেট থেকে ডাউনলোড করে নিতে পারেন। কিভাবে ডাউনলোড ও সেটআপ দিবেন নিচে জানানো হলো
https://www.facebook.com/zekr.quran

প্রথম ধাপ : Zekr ডাউনলোড ও ইন্সটল :
‘Zekr’ ইন্সটল করতে আপনার জাভা রানটাইম -এর প্রয়োজন হবে।
http://www.java.com/en/download/manual.jsp&lt থেকে তা ডাউলোড করে ইন্সটল করে নিন। আপনার পিসিতে পূর্বে থেকেই তা থাকলে নতুন করে ডাউনলোড করার প্রয়োজন নেই।এরপর ‘Zekr’ ডাউনলোড করে নিন। লিংক : http://zekr.org/quran/quran-for-windows ।এখান থেকে ‘ডাউনলোড’ -এ ক্লিক করে সফটওয়্যারটি ডাউনলোড করে নিন। এরপর স্বাভাবিক নিয়মেই তা ইন্সটল করুন।
দ্বিতীয় ধাপ : বাংলা অনুবাদ ডাউনলোড ও ইন্সটল :
http://tanzil.ca/trans/bn.bengali.trans.zip-এই লিংক থেকে বাংলা মাওলানা মুহিউদ্দিন খান এর অনুবাদটি ডাউনলোড করে নিন। এরপর ‘Zekr’ ওপেন করে Tools>Add>Translation এ ক্লিক করুন।

তারপর বাংলা Translation ফাইলটি যেখানে ডাউনলোড করেছেন, সে জায়গাটি নির্দেশ করুন। ব্যস, বাংলা অনুবাদটি ইন্সটল হয়ে যাবে।

তৃতীয় ধাপ : Translation হিসেবে বাংলাকে ডিফল্ট সেট করা :
View>Translation>bn_BD মাওলানা মুহিউদ্দীন খান -সিলেক্ট করুন।

ব্যস, বাংলা অনুবাদ আপনার সফটওয়্যারে ডিফল্ট হিসেবে থাকবে। এরপর কখনো ইংরেজি অনুবাদ দেখার প্রয়োজন হলে একই নিয়মে ইংরেজি অনুবাদ সিলেক্ট করে নিন।
চতুর্থ ধাপ : বাংলা অনুবাদের ফন্ট ও সাইজ ঠিক করা :
Tools>Options>View এ ক্লিক করুন। চিত্রের মতো করে শেষ দুটি ভ্যালু যুক্ত করুন।

ভ্যালু দুটি যুক্ত করতে প্রথমে নিচে Add (+) ক্লিক করুন। নতুন উইন্ডো আসবে। সেখানে নিচের চিত্রের মতো করে ‘trans_bn_fontName’ লিখুন। এরপর Ok দিন।

একই ভাবে আরেকটি ভ্যালু যোগ করুন। Add এ ক্লিক করে ‘trans_bn_fontSize’ লিখে Ok দিন।
এরপর trans_bn_fontName এর ডানে ‘Value’ ঘরে ক্লিক করে ‘SolaimanLipi’ লিখুন। আর ‘trans_bn_fontSize’ এর ডানে ‘Value’ ঘরে ’12′ লিখুন। এরপর Apply দিয়ে Ok দিন। বাংলা ফন্টগুলো এখন স্মুথ দেখাবে।

তবে হ্যাঁ, Solaiman Lipi ফন্টটি আপনার সিস্টেমে না থাকলে অন্য কোনো ইউনিকোড ফন্ট নির্দেশ করতে পারেন। আবার যে ফন্ট আছে তা রেখেই শুধু সাইজ বড় করে নিতে পারেন। এ ক্ষেত্রে কেবল দ্বিতীয় ভ্যালুটি Add করলেই হবে।

পঞ্চম ধাপ : ব্যবহার :
এই সফটওয়্যারটি বিভিন্ন ভাবে ব্যবহার করতে পারবেন আপনি।
১. বাঁ পাশ থেকে সূরা ও আয়াত সিলেক্ট করে Go ক্লিক করুন।

২. বাঁ পাশে নিচে Search বক্সে Quran সিলেক্ট করে আরবিতে লিখে সার্চ করতে পারেন।

ফলাফল :

৩. Search বক্সে Translation সিলেক্ট করে বাংলায় লিখে সার্চ করতে পারেন।

ফলাফল :

৪. সার্চ রেজাল্টে আরবি ও অনুবাদে আয়াতের শেষে সূরার নাম ও আয়াত নম্বরের ওপর মাউস ধরলে রেফারেন্সে ব্যবহারের জন্য সূরা ও আয়াতের সংখ্যাদ্বয় দেখতে পাবেন।

৫. আবার তাতে ক্লিক করলে সংশ্লিষ্ট সুরার সংশ্লিষ্ট আয়াতে চলে যাবেন।

ZEKR, জাভা ও সোলাইমান লিপি ডাউনলোড করতে এই লিংকে ক্লিক করুন- http://www.mediafire.com/download/yotwvxemymi/Al-Quran.rar

এছাড়া আরো বিভিন্ন ভাবে সফটওয়্যারটি থেকে উপকৃত হতে পারবেন। আশা করি এর মাধ্যমে কুরআন সহজে বোঝা, কুরআন নিয়ে গবেষণা করা এবং তার উপর আমল করা সহজ হবে। আল্লাহ তায়ালা এর সাথে সংশ্লিষ্ট সবাইকে উত্তম প্রতিদান দিন। আমীন।

Advertisements

মন্তব্য করুন

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / পরিবর্তন )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / পরিবর্তন )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / পরিবর্তন )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / পরিবর্তন )

Connecting to %s